Panoramica:
In questa nuova serie, Satoshi, Pikachu e i suoi amici iniziano un nuovo viaggio verso le "Rovine Bianche". Lì incontrano il giovane "N", che può sentire le voci dal cuore dei Pokémon... La porta della verità che conduce a un'utopia per i Pokémon e gli umani è ora aperta!