Panoramica:
L'allenatore di Pokémon Satoshi ha un nuovo piano: vedere il mondo! Ma prima, lui e il suo partner Pikachu sono diretti all'apertura dell'Istituto Sakuragi, una struttura di ricerca dedicata a scoprire i misteri dei Pokémon in ogni regione. Satoshi incontra Gou, un altro ragazzo con una curiosità sconfinata per i Pokémon, ed entrambi sono felicissimi quando il professor Sakuragi chiede loro di diventare ricercatori ufficiali. Con Satoshi più determinato che mai a diventare un Maestro Pokémon e Gou che mira a catturare uno di tutti i Pokémon (incluso il Miteo misterioso), i nostri eroi sono pronti per l'avventura e l'eccitazione mentre esplorano il vasto mondo dei Pokémon!
Nota: gli episodi 119, 121, 126 e 128 sono episodi riassuntivi che non sono andati in onda al di fuori del Giappone.