Panoramica:
Questa stagione segna una svolta nella storia di Sailor Moon. Le Sailor Senshi si trovano di fronte a un nuovo nemico, i Death Busters. Rei ebbe una premonizione che questo nemico avrebbe governato il mondo in un'era chiamata il Silenzio. Per fare ciò, i Death Busters devono trovare i tre talismani che evocherebbero il Santo Graal. Tuttavia, due misteriose Sailor Senshi, Sailor Uranus e Sailor Neptune, pianificano di trovare i Talismani davanti a loro... ma senza l'aiuto di Sailor Moon.