Utakata Uta∽Kata

L'ultimo giorno dell'anno scolastico, la quattordicenne Ichika Tachibana si imbatte in un vecchio specchio rotto in un edificio inutilizzato del campus. Quando Manatsu, una misteriosa ragazza dall'interno dello specchio, esce e offre la sua amicizia per l'Estate, offre anche a Ichika poteri magici. Ora, Manatsu deve aiutare Ichika a sbloccare i poteri dei 12 Djinn per completare il suo addestramento magico... Ma forse questo è qualcosa che si rivelerà un compito troppo difficile. Alcune offerte possono sembrare troppo belle per essere vere e questa potrebbe rivelarsi più dannosa che bene.