Una relazione è come un giardino. È difficile, davvero difficile, piantare i semi iniziali. Una volta che hai attraversato l'angosciante processo di chiederti se piaci all'altra persona, hai combattuto la paura che dirglielo potrebbe distruggere tutto e hai fatto la tua confessione, inizia la parte più difficile. Perché devi continuare a nutrire questa meravigliosa nuova sensazione per farla crescere. Non solo nel tuo cuore, ma nel suo. E dato che anche la rosa più bella può tagliarti fino all'osso con le sue spine, a chi puoi rivolgerti per un consiglio? Soprattutto quando siete entrambe ragazze al liceo? Per il timido Yamada e il fanciullesco Kase, il tempo stringe.