Potrebbero aver appena vinto il loro torneo di karuta più ambito, ma i membri della squadra di karuta Mizusawa hanno ancora molta strada da fare. Ogni membro insegue i propri sogni e, con una vittoria alle spalle, quei sogni sono più vicini che mai. Chihaya Ayase è determinata a sfidare Wakamiya Shinobu e vincere il titolo di Regina, e Taichi Mashima è pronta ad affrontare Arata Wataya ora che è diventato il più elitario dei giocatori di karuta, ma una rivelazione inaspettata darà a questi giocatori di karuta una mano che nessuno di loro si aspettava.