Sai come va la storia: la ragazza si prende una cotta per un ragazzo, una ragazza confessa i suoi sentimenti a un ragazzo, un ragazzo scambia la confessione per una domanda di lavoro. Ok, forse non è così che va di solito, ma è quello che succede quando Chiyo Sakura finalmente trova il coraggio di dire alla sua cotta in classe Nozaki come si sente. Dal momento che lei non sa che lui è segretamente un artista di manga che pubblica con uno pseudonimo femminile, e lui non sa che lei non lo sa, lui fraintende e le offre la possibilità di lavorare come sua assistente invece di un appuntamento! Ma anche se non si tratta di fiori e balli, è un'occasione per avvicinarsi a lui, quindi Chiyo accetta giocosamente. E quando Nozaki si renderà conto di quanto Chiyo possa essere utile per capire cosa le ragazze trovano romantico, passerà ancora più tempo con lei a "ricercare" rimanendo completamente all'oscuro. La frustrazione romantica di Chiyo potrebbe forse essere più sproporzionata?