Flandre è scomparsa all'interno della villa e Reiri, Riza, Hiro e Hime sono rimasti senza nessuno dei loro poteri. Deducono rapidamente di essere in un incubo dopo aver smascherato un'illusione dando fuoco a un sipario. Devono lavorare per trovare la via d'uscita dall'incubo mentre affrontano avversari duri.