Makoto Ito è un giovane studente giapponese delle superiori che inizia il suo secondo semestre presso l'immaginaria Accademia Sakakino. Durante i suoi viaggi quotidiani in treno da e per la scuola, si infatua del compagno di studi Kotonoha Katsura; una ragazza che fa anche la pendolare. Quando un suo nuovo conoscente compagno di classe, Sekai Saionji, scopre la sua cotta segreta per Kotonoha, lei li aiuta a presentarli l'uno all'altro e nel tempo si avvicinano e accettano di frequentarsi. Tuttavia, nonostante i suoi sforzi orgogliosi e trionfanti, Sekai diventa inavvertitamente gelosa della nuova coppia, avendo anche sviluppato dei sentimenti verso Makoto. Il pomeriggio seguente, mentre torna a casa alla vicina stazione ferroviaria di fronte alla scuola, Sekai trova Makoto in attesa di Kotonoha per un appuntamento. Si siede con lei e ribadisce il suo apprezzamento per il suo aiuto e, sentendosi pesantemente in debito, offre di ripagare in ogni modo possibile. Anche se crede che lui stia reagendo in modo eccessivo, Sekai decide di riscattare il suo obbligo mettendogli un bacio sulle labbra mentre il suo treno si avvicina; precipitandosi rapidamente in un'autovettura aperta e augurando felicemente buona fortuna a uno sbalordito Makoto per il suo appuntamento.