La vita non è stata giusta con Koyomi Morishita. Anche se frequenta il liceo, è così bassa che tutti danno per scontato che sia ancora alle elementari. I ragazzi e le ragazze della sua scuola la prendono in giro senza pietà, e nemmeno lei è esattamente aggraziata. D'altra parte, sta ancora meglio di Yumiko, che ha un mago che cerca di ucciderla. O almeno lo era Koyomi fino a quando le loro strade non si sono incrociate! Fortunatamente, la salvezza arriva sotto forma di Misa Anehara, maga e studentessa laureata, che accetta di prendere Koyomi sotto la sua ala protettrice nell'apprendimento del nuovo stile di magia, che scompone l'incantesimo in sequenze di codice. Sarà un bel compito, visto che finora il talento di Koyomi sembra consistere nel far cadere casualmente i lavabi dal cielo. Ma se fosse facile, non sarebbe magia, vero?